译文
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
《尚(shang)书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧(you)劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我想渡(du)水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐(zuo)观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁(chou),一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
魂魄归来吧!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
幽情:幽深内藏的感情。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
7、付:托付。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。